luni, 26 iulie 2010

south of the border

tre sa zic de la inceput ca bulgaria e o tara naspa cu oameni ursuzi care are ca singur avantaj comparatia cu romania ... comparatie din care in general iese mai bine
indicatoarele lipsesc aproape cu desavarsire (la fel si bornele kilometrice) iar satenii intalniti pe drum sunt cam la fel de utili pentru orientare ca si muschii de pe copaci
cel mai frecvent raspuns pe care l-am obtinut a fost "NE" ... indiferent de intrebare ... inclin sa cred ca inseamna nu desi daca ma iau dupa unele fetze de bulgari ar putea insemna o injuratura groaznica
partile cele mai tari din plimbarea in bulgaria au fost:
- plimbarea in sine ... asfalt decent, trafic aproape inexistent, background dragutz
- lanurile de floarea soarelui :D (mi-a parut rau ca nu era iulia cu bicicleta galbena)
- o masa buna in shabla ... cu bonus o pisica foarte prietenoasa care a impartit cu iulia o portie de calamari dupa care si-a vazut de treburile ei
- catelul bulgaresc ... gasit abandonat pe marginea soselei, trecut ilegal granita si adus in bucuresti unde speram sa-si gaseasca in cel mai scut timp o familie numai a lui :D
prima oprire ... lacul durankulak ... la vreo 7 km de granita ... un lac dragutz separat de mare printr-o limba f ingusta de pamant
are locuri de pescuit amenajate ok, are cateva terase/restaurante pe maluri, are doua sau trei insulitze pitoresti si evident are si un site oficial ... prost facut, exagerat si usor ridicol ca orice incercare fortata de transforma orice fundatura in mare obiectiv turistic :)

urmatoarea localitate e Shabla, la vreo 25 de km de granita
fiind oras, shabla are un site si mai exagerat si are chiar si un punct de informare pentru turisti ... unde evident nu vorbeste nimeni engleza, ca sa nu mai zic ca puteau sa rupa si 2-3 vorbe in romana daca isi dadeau interesul :)
oraselul in sine e unul decent, mic si curatzel cu o piateta comunista in mijloc ... dubiosa e lipsa totata a indicatoarelor care sa te duca spre plaja ... mai ales ca plaja nu e la doi pasi ci la nu mai putin de 8 km de oras
a trebuit sa intrebam un milion de oameni ... majoritatea ne ne ne , cativa care macar mimau o urma de interes si aratau cu mana o directie vaga si vreo 2-3 care chiar s-au vrut de ajutor si ne-au dat indicatii mai clare
de departe cea mai utila ne-a fost o tanti grasa care ne-a auzit vorbind romaneste si a gasit ca e o ocazie buna sa ne spuna totul despre ea si despre viata ei (ca soacra ei e din romania, chiar din vama veche, ca inainte veneau si ei mai des in rom ca e frumos, da ca in ultima vreme n-au mai avut nici timp nici nu stiu ce, ca a plouat rau si in bulgaria da n-au fost inundatii chiar asa de mari cum vazuse la tv ca sunt la noi).... intr-un final ne-a zis si cum ajungem la plaja ... iesim din oras, mai mergem vreo 2 km , trecem de o fabrica dezafectata, mai mergem putin ... facem stanga la prima rascruce , mai mergem 6 km si gata ... am ajuns (emoticon d-ala cu o spranceana ridicata)
dupa cum se vede femeia stia ce vorbeste si am ajuns la destinatie :D ... destinatia in sine nu prezenta aspecte spectaculoase ... o plaja mica si goala, o terasa mica si goala si un restaurant/hotel mai mare dar oarecum dezafectat ... plus un pub dragutz unde ne-am petrecut cele 3 reprize scurte de ploaie
tre sa subliniez faptul ca drumul nu e tocmai drept :) ... e mai mult valurit si chiar daca nu are cine stie ce catarari de turul frantei are cateva dealuri serioase si ca panta si ca lungime ... am descoperit cu ocazia asta ca iulia e o ciclista mult mai puternica decat pare (cateva din dealurile alea m-au lesinat si pe mine ... nu c-as fi cine stie ce ciclist da totusi :))
tot cu ocazia asta mi-am dat seama ca bicicleta roz cu rotile ei mari si si cele 21 de viteze oferite de o transmisie robusta de mtb a fost o alegere mai buna decat aia galbena de care ziceam mai devreme.... care desi s-ar fi asortat mult mai bine cu holdele din fundal sigur nu presta la fel de ok la urcat dealuri

momentul culminant al zilei a fost fara indoiala gasirea catelului (inca nu are un nume ... am tot zis sa ne gandim la ceva dragut care sa sune cat de cat bulgaresc ... da nu cred ca exista asa ceva)
e mic si negru, oarecum pechinezoid (iulia e aproape sigur ca o sa fie de talie mica, cel mult medie ... dupa varsta, dantura & stuff .. adica nu zice la nimereala:D) si foarte foarte simpatic
era abandonat pe marginea soselei ... intre doua localitati ... gen catel aruncat pe camp ca sa moara pe acolo
era foarte panicat, dezorientat, deshidratat si cu toate astea incerca sa iasa in calea masinilor in speranta ca-l ia cineva :) (numai noi am vazut de la distanta vreo doua masini care erau sa-l ia ... in plin ... asta ne-a si atras atentia)
s-a dovedit din cale-afara de cooperant ... a calatorit fara nici un stres in cosuletul de la bicicleta iuliei, cosulet in care a trecut si granita (clandestin :D).
nu ne-a intrebat absolut nimeni ce avem in cosul de la bicicleta (desi era acoperit si se vedea destul de usor ca e ceva acolo). la cat de plictisitoare parea viata in punctul ala vamal cred ca doua biciclete simpatice (una roz si una portocalie) calarite de doi turisti prietenosi si zambitori n-ar trezi suspiciuni nici daca din cosuletul respectiv s-ar auzi un ticait ... sau ar iesi crengutze rebele :D
am incercat sa incarc si un filmulet cu conditiile de drum ... vad ca da o eroare .. si nu stiu cum sa-l sterg :D .... se poate vedea direct aici in caz ca nu ma descurc si-l las asa :D
video
asa cum am zis si mai sus catelul este spre adoptie si isi asteapta cuminte o familie iubitoare ... in cel mai scurt timp o sa apara si pe freepets :)

7 comentarii:

  1. Daca e baiat se poate numi Culak - ureche in limba turca, iar daca e fetita se poate numi simplu Shabla cu alint Shabi( nu folosesc diacritice?!?)

    RăspundețiȘtergere
  2. daca e fata zi-i STUDENA - am dedus ca inseamna rece. de cate ori cumparam bere de la magazin ma intreba vanzatoarea: studena? si se indrepta catre frigider

    daca e baiat zi-i GUSPUDIN inseamna Domnu'

    guspudin, studena?

    RăspundețiȘtergere
  3. :) tare ... e baiat asa ca varianta "culak" ajunge pe lista finala
    si noi l-am mai poreclit zilele astea durancu, duranculacu si alte variante retarde de la durankulak ... acum ca mi-ai zis ca inseamna ureche in limba turca culak imi suna bine .. uneori o si arde cu o ureche mai sculata asa...
    cand o sa se faca mare si serios poate atunci o sa merite sa fie strigat guspudin culak :D
    10x

    RăspundețiȘtergere
  4. n-ati mers si mai jos de shabla? ca incepea sa fie mai mishteaux de acolo...
    de pilda, la rusalka, la cap kaliakra...

    RăspundețiȘtergere
  5. shabla ne-a descurajat putin :D ... adica ne-a mai taiat elanul ... si cum facusem deja 30 km la dus am zis ca e ok sa ne intoarcem ...
    nici n-am vrut sa fortez nota cu iulia :D ... si asa daca nu gasea catelul (de la care s-a inviorat vizibil) ar fi fost putin imbufnata pe dealurile alea la intoarcere
    data viitoare sper sa ajungem pana la kavarna .... ca tot si-a dat licenta pe holban :D
    dupa shabla tot asa valurit e drumul?

    RăspundețiȘtergere
  6. mai merge rau vreo 10 kilometri, dupa care se imbunateste, dar vorbesc din punct de vedere al unuia care merge cu masina.
    oricum, drumul e mult mai bun mai jos de shabla.
    iar cap kaliakra chiar MERITA vazut, chiar daca e drumul valurit!

    RăspundețiȘtergere
  7. s-a notat ... sper din tot sufletul sa mai ajungem macar odata cu biclele la mare anul asta si sigur bagam o tura la lungutza in bulgaria
    10x

    RăspundețiȘtergere